Оригинальное название: Hikaru no Go
Автор: Такэси Обата (художник), Юми Хотта (сценарий)
Публикация: с 1998 по 2003 года в журнале Shonen Jump
Количество томов: 23 тома (выпуск завершён)
Жанр: сёнэн, спокон
Ученик средней школы Шиндо Хикару, забравшись однажды на чердак дедушкиного дома, находит старый гобан (доску для игры в го). После этой находки ему является дух человека по имени Фудзивара Сай — величайшего мастера игры го эпохи Хэйан. Возродившийся дух Сая поселяется в сознании мальчика, в результате Хикару обзаводится постоянным спутником и собеседником, которого никто, кроме самого Хикару, не видит и не слышит. Сай, как и при жизни, больше всего любит и желает играть в го, но сам, естественно, не может этого делать. Поддавшись на его уговоры, Хикару, никогда раньше не игравший в го, начинает играть (играет, естественно, Сай, а Хикару только ставит камни на доску) и, неожиданно для себя, сам увлекается игрой. © Wikipedia
Для работы над проектом требуются:
- переводчики: французский, японский, английский, итальянский языки;
- клинеры;
- тайперы;
- корректоры.