田切ほたる
Odagiri Hotaru
https://twitter.com/odagirihtr/status/1096128860972670976

ああ…一生懸命塗ったけどバレンタイン当日に間にあわなかった( ；∀；)
私はほとんどぼっちで仕事してるので 義理チョコのことを考えなくてよいのですけど 世の女性たちはバレンタインって楽しいのかな？それともしんどいのかな？^ ^

【四ノ宮くんには理由がある】
雨と京、二人の救った同級生、柏木の本当の目的が明らかに……!?
今月は四ノ宮家の日常を描いたショートマンガも掲載!!

【コミックス第１巻好評発売中！】
#小田切ほたる #月刊ASUKA4月号

https://twitter.com/gekkan_asuka/status/1099258437869785088

Благодарю за перевод!

Этот любовный треугольник, так мучает меня

Тот арт Luka я поставлю 5+

Я знаю, что Юки (наст. имя Юзуки (гл.51-52)) — Она это Он, а Он это Она (Душа). Но для меня это совершенно другое, ведь Лука любит только ЕЁ.
https://lurei.files.wordpress.com/2010/04/uragiri-wa-boku-no-namae-wo-shitteiru-ep-3-5.jpg
https://i.pinimg.com/originals/d4/2f/7f/d42f7f4f0e47d46cba7900b531f0e94e.jpg

А Юки, что он к нему испытывает? Ведь по моему взгляду, ему дороже всего Каната-сан, разве нет?
https://static.zerochan.net/Uragiri.wa.Boku.no.Namae.wo.Shitteiru.full.825425.jpg
https://static.zerochan.net/Uragiri.wa.Boku.no.Namae.wo.Shitteiru.full.586161.jpg