Если кто-то из вас не в курсе, мы напомним, что «Урагири» лицензирована в нескольких странах, а именно в США (правда выход томов там совсем глухой), во Франции (вышло 6 томов) и в Германии, где к выпуску готовится 9 том (октябрь 2012), таким образом, немецким поклонникам истории повезло более остальных, ибо у них самое добросовестное издательство, которое не заставляет людей чахнуть тысячу лет в ожидании.
«Fesseln des Verrats» или «Оковы предательства», так гласит название истории в германской лицензии, по качеству, что странно, уступила японскому изданию, как в плане обложки, так и надежности склеивания страниц (у меня уже отвалилась пара листиков, хоть я и открыла том раза три).



Книжка оказалась по размеру еще меньше (хотя, казалось бы, куда еще), обложка не двойная, обычная мягкая и крайне хрупкая, внутри, печалька, не было никаких карточек персонажей и приятных мелочей. А вот бумага порадовала – приятнее японской и белая, без желтизны.
По обыкновению, прикладываю несколько фотографии для любознательных.

... пока не встретил его - Сенширо Фуруори, который не сумев растопить сердце Курото чтобы стать его другом, решил быть рядом с этим человек вступив в ряды Стражей.